Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 35:28 - Hebrew Names version (HNV)

because he should have remained in his city of refuge until the death of the Kohen Gadol: but after the death of the Kohen Gadol the manslayer shall return into the land of his possession.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Because the manslayer should have remained in his city of refuge until the death of the high priest. But after the high priest's death the manslayer shall return to the land of his possession.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The killer must live in his refuge city until the high priest’s death. After the high priest’s death the killer may return to the land he owns.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the fugitive ought to have resided in the city, until the death of the high priest. Then, after he is dead, the one who has killed shall be returned to his own land.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the fugitive ought to have stayed in the city until the death of the high priest. And after he is dead, then shall the manslayer return to his own country.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 35:28
11 Tagairtí Cros  

and the avenger of blood find him outside of the border of his city of refuge, and the avenger of blood kill the manslayer; he shall not be guilty of blood,


These things shall be for a statute [and] ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.


who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.


Sha'ul said to the centurion and to the soldiers, *Unless these stay in the ship, you can't be saved.*


But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.


For we have become partakers of Messiah, if we hold fast the beginning of our confidence firm to the end: