Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 32:35 - Hebrew Names version (HNV)

and `Atrot-Shofan, and Ya`zer, and Yogbehah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Atroth and Shophan, and Jazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 32:35
7 Tagairtí Cros  

They passed over the Yarden, and encamped in `Aro`er, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Ya`zer:


For the fields of Cheshbon languish with the vine of Sivmah. The lords of the nations have broken down its choice branches, which reached even to Ya`zer, which wandered into the wilderness. Its shoots were spread abroad. They passed over the sea.


Now the children of Re'uven and the children of Gad had a very great multitude of livestock: and when they saw the land of Ya`zer, and the land of Gil`ad, that behold, the place was a place for livestock;


`Atrot, and Divon, and Ya`zer, and Nimrah, and Cheshbon, and El`aleh, and Sevam, and Nevo 1, and Be`on,


The children of Gad built Divon, and `Atrot, and `Aro`er,


and Beit-Nimrah, and Beit-Charan: fortified cities, and folds for sheep.


Gid`on went up by the way of those who lived in tents on the east of Novach and Yogbehah, and struck the army; for the army was secure.