Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 3:3 - Hebrew Names version (HNV)

These are the names of the sons of Aharon, the Kohanim who were anointed, whom he consecrated to minister in the Kohen's office.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest's office.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are the names of Aaron’s sons, who are the anointed priests and ordained to the priesthood.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed and whose hands were filled and consecrated in order to exercise the priesthood.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These the names of the sons of Aaron the priests that were anointed, and whose hands were filled and consecrated, to do the functions of priesthood.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 3:3
10 Tagairtí Cros  

David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kehat, and Merari.


You shall put them on Aharon your brother, and on his sons with him, and shall anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister to me in the Kohen's office.


You shall put on Aharon the holy garments; and you shall anoint him, and sanctify him, that he may minister to me in the Kohen's office.


You shall anoint them, as you anointed their father, that they may minister to me in the Kohen's office. Their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.*


He poured some of the anointing oil on Aharon's head, and anointed him, to sanctify him.


Moshe took some of the anointing oil, and some of the blood which was on the altar, and sprinkled it on Aharon, on his garments, and on his sons, and on his sons' garments with him, and sanctified Aharon, his garments, and his sons, and his sons' garments with him.


Nadav and Avihu died before the LORD, when they offered strange fire before the LORD, in the wilderness of Sinai, and they had no children. El`azar and Itamar ministered in the Kohen's office in the presence of Aharon their father.


For the Torah appoints men as Kohenim Gedolim who have weakness, but the word of the oath which came after the Torah appoints a Son forever who has been perfected.