The donkey saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned aside out of the way, and went into the field: and Bil`am struck the donkey, to turn her into the way.
Numbers 22:24 - Hebrew Names version (HNV) Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. Amplified Bible - Classic Edition But the Angel of the Lord stood in a path of the vineyards, a wall on this side and a wall on that side. American Standard Version (1901) Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. Common English Bible Then the LORD’s messenger stood in the narrow path between vineyards with a stone wall on each side. Catholic Public Domain Version the Angel stood in a narrow place between the two walls, with which the vineyards were enclosed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The angel sftood in a narrow place between two walls, wherewith the vineyards were enclosed. |
The donkey saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned aside out of the way, and went into the field: and Bil`am struck the donkey, to turn her into the way.
The donkey saw the angel of the LORD, and she thrust herself to the wall, and crushed Bil`am's foot against the wall: and he struck her again.