Matthew 26:72 - Hebrew Names version (HNV)

Again he denied it with an oath, *I don't know the man.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And again he denied with an oath, I do not know the man.

Amplified Bible - Classic Edition

And again he denied it and disowned Him with an oath, saying, I do not know the Man!

American Standard Version (1901)

And again he denied with an oath, I know not the man.

Common English Bible

With a solemn pledge, he denied it again, saying, “I don’t know the man.”

Catholic Public Domain Version

And again, he denied it with an oath, "For I do not know the man."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And again he denied with an oath, I know not the man.

Matthew 26:72 Tagairtí Cros

Exodus 20:7

*You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not hold him guiltless who takes his name in vain.

Isaiah 48:1

Hear you this, house of Ya`akov, who are called by the name of Yisra'el, and are come forth out of the waters of Yehudah; who swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Yisra'el, but not in truth, nor in righteousness

Zechariah 8:17

and let none of you devise evil in your hearts against his neighbor, and love no false oath: for all these are things that I hate,* says the LORD.

Malachi 3:5

I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don't fear me,* says the LORD of Armies.

Matthew 26:71

When he had gone out onto the porch, someone else saw him, and said to those who were there, *This man also was with Yeshua of Natzeret.*

Matthew 26:73

After a little while those who stood by came and said to Kefa, *Surely you are also one of them, for your speech makes you known.*

Matthew 26:74

Then he began to curse and to swear, *I don't know the man!* Immediately the rooster crowed.

Luke 22:34

He said, *I tell you, Kefa, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times.*