Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 23:11 - Hebrew Names version (HNV)

But he who is greatest among you will be your servant.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he that is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he that is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the one who is greatest among you will be your servant.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever is greater among you shall be your minister.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that is the greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 23:11
11 Tagairtí Cros  

Neither be called masters, for one is your master, the Messiah.


He sat down, and called the twelve; and he said to them, *If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all.*


For though I was free from all, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.


Are they servants of Messiah? (I speak as one beside himself) I am more so; in labors more abundantly, in prisons more abundantly, in stripes above measure, in deaths often.


For we don't preach ourselves, but Messiah Yeshua as Lord, and ourselves as your servants for Yeshua's sake;


For you, brothers, were called for freedom. Only don't use your freedom for gain to the flesh, but through love be servants to one another.