Matthew 11:24 - Hebrew Names version (HNV)

But I tell you that it will be more tolerable for the land of Sedom, on the day of judgment, than for you.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Amplified Bible - Classic Edition

But I tell you, it shall be more endurable for the land of Sodom on the day of judgment than for you.

American Standard Version (1901)

But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Common English Bible

But I say to you that it will be better for the land of Sodom on the Judgment Day than it will be for you.”

Catholic Public Domain Version

Yet truly, I say to you, that the land of Sodom shall be forgiven more than you, on the day of judgment."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Matthew 11:24 Tagairtí Cros

Jeremiah 23:14

In the prophets of Yerushalayim also I have seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in lies; and they strengthen the hands of evil-doers, so that none does return from his wickedness: they are all of them become to me as Sedom, and the inhabitants of it as `Amorah.

Lamentations 4:6

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sedom, That was overthrown as in a moment, and no hands were laid on her.

Ezekiel 16:48

As I live, says the Lord GOD, Sedom your sister has not done, she nor her daughters, as you have done, you and your daughters.

Matthew 10:15

Most certainly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sedom and `Amorah in the day of judgment than for that city.

Matthew 11:22

But I tell you, it will be more tolerable for Tzor and Tzidon on the day of judgment than for you.

Matthew 23:14

*But woe to you, scribes and Perushim, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don't enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.

Mark 6:11

Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sedom and `Amorah in the day of judgment than for that city!*

Luke 10:12

I tell you, it will be more tolerable in that day for Sedom than for that city.