Matthew 10:24 - Hebrew Names version (HNV)

*A talmid is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.

Amplified Bible - Classic Edition

A disciple is not above his teacher, nor is a servant or slave above his master.

American Standard Version (1901)

A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Common English Bible

“Disciples aren’t greater than their teacher, and slaves aren’t greater than their master.

Catholic Public Domain Version

The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.

Matthew 10:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

Uriyah said to David, The ark, and Yisra'el, and Yehudah, abide in booths; and my lord Yo'av, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as you live, and as your soul lives, I will not do this thing.

Matthew 10:25

It is enough for the talmid that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Ba`al-Zibbul, how much more those of his household!

Luke 6:40

A talmid is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

John 13:16

Most certainly I tell you, a servant is not greater than his lord, neither one who is sent greater than he who sent him.

John 15:20

Remember the word that I said to you: 'A servant is not greater than his lord.' If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will keep yours also.