Philip; Bar-Talmai; T'oma; Mattityahu the tax collector; Ya`akov Ben-Chalfai; Lebbai, whose surname was Taddi;
Luke 6:16 - Hebrew Names version (HNV) Yehudah the son of Ya`akov; and Yehudah Iskriot, who also became a traitor. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor. Amplified Bible - Classic Edition And Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor (a treacherous, basely faithless person). American Standard Version (1901) and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor; Common English Bible Judas the son of James; and Judas Iscariot, who became a traitor. Catholic Public Domain Version and Jude of James, and Judas Iscariot, who was a traitor. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jude, the brother of James, and Judas Iscariot, who was the traitor. |
Philip; Bar-Talmai; T'oma; Mattityahu the tax collector; Ya`akov Ben-Chalfai; Lebbai, whose surname was Taddi;
Andrew; Philip; Bar-Talmai; Mattityahu; T'oma; Ya`akov, the son of Chalfai; Taddi; Shim`on the Zealot;
Mattityahu; T'oma; Ya`akov, the son of Chalfai; Shim`on, who was called the Zealot;
He came down with them, and stood on a level place, with a crowd of his talmidim, and a great number of the people from all Yehudah and Yerushalayim, and the sea coast of Tzor and Tzidon, who came to hear him and to be healed of their diseases;
Yehudah (not Iskriot) said to him, *Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?*
to take part in this ministry and office of emissary from which Yehudah fell away, that he might go to his own place.*
Yehudah, a servant of Yeshua the Messiah, and brother of Ya`akov, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Yeshua the Messiah: