Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:50 - Hebrew Names version (HNV)

He led them out as far as Beit-Anyah, and he lifted up his hands, and blessed them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then He conducted them out as far as Bethany, and, lifting up His hands, He invoked a blessing on them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he led them out until they were over against Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He led them out as far as Bethany, where he lifted his hands and blessed them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then he led them out as far as Bethania. And lifting up his hands, he blessed them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:50
15 Tagairtí Cros  

Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die.*


Yosef said to his father, *They are my sons, whom God has given me here.* He said, *Please bring them to me, and I will bless them.*


All these are the twelve tribes of Yisra'el, and this is what their father spoke to them and blessed them. He blessed everyone according to his blessing.


Aharon lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the shalom offerings.


He left them, and went out of the city to Beit-Anyah, and lodged there.


He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.


When they drew near to Yerushalayim, to Beit-Pagey and Beit-Anyah, at the Mount of Olives, he sent two of his talmidim,


It happened, while he blessed them, that he withdrew from them, and was carried up into heaven.


Then they returned to Yerushalayim from the mountain called Olivet, which is near Yerushalayim, a Shabbat day's journey away.


When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.


I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without wrath and doubting.


So Yehoshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.