Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 19:41 - Hebrew Names version (HNV)

The border of their inheritance was Tzor`ah, and Eshta'ol, and `Ir-Shamesh,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The territory of their inheritance included: Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The territory of their legacy was Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the border of their possession was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh, that is, the City of the Sun,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the border of their possession was Saraa and Esthaol, and Hirsemes, that is, the city of the sun.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 19:41
9 Tagairtí Cros  

The families of Kiryat-Ye`arim: The Yitri, and the Puti, and the Shumati, and the Mishra`i; of them came the Tzor`ati and the Eshta'uli.


and Tzor`ah, and Ayalon, and Chevron, which are in Yehudah and in Binyamin, fortified cities.


In the lowland, Eshta'ol, and Tzor`ah, and Ashnah,


The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.


and Sha`alabbin, and Ayalon, and Yitlah,


There was a certain man of Tzor`ah, of the family of the Dani, whose name was Manoach; and his wife was barren, and didn't bear.


The Spirit of the LORD began to move him in Machane-Dan, between Tzor`ah and Eshta'ol.


Then his brothers and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Tzor`ah and Eshta'ol in the burial site of Manoach his father. He judged Yisra'el twenty years.


The children of Dan sent of their family five men from their whole number, men of valor, from Tzor`ah, and from Eshta'ol, to spy out the land, and to search it; and they said to them, Go, search the land. They came to the hill country of Efrayim, to the house of Mikhah, and lodged there.