Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 2:53 - Hebrew Names version (HNV)

53 The families of Kiryat-Ye`arim: The Yitri, and the Puti, and the Shumati, and the Mishra`i; of them came the Tzor`ati and the Eshta'uli.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

53 And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

53 And the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these came the Zorathites and the Eshtaolites.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

53 And the families of Kiriath-jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

53 Kiriath-jearim’s clans: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites. From these came the Zorathites and the Eshtaolites.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

53 And from the kindred of Kiriath-jearim: the Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites. From these, the Zorathites and the Eshtaolites went forth.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 2:53
11 Tagairtí Cros  

`Ira the Yitri, Garev the Yitri,


Shoval the father of Kiryat-Ye`arim had sons: Haro'e, half of the Menuchot.


The sons of Salma: Beit-Lechem, and the Netofati, Atrot-Beit-Yo'av, and half of the Manachati, the Tzor`i.


Re'ayah the son of Shoval became the father of Yachat; and Yachat became the father of Achumai and Lahad. These are the families of the Tzor`ati.


In the lowland, Eshta'ol, and Tzor`ah, and Ashnah,


The border of their inheritance was Tzor`ah, and Eshta'ol, and `Ir-Shamesh,


The children of Yisra'el traveled, and came to their cities on the third day. Now their cities were Giv`on, and Kefirah, and Be'erot, and Kiryat-Ye`arim.


There was a certain man of Tzor`ah, of the family of the Dani, whose name was Manoach; and his wife was barren, and didn't bear.


The Spirit of the LORD began to move him in Machane-Dan, between Tzor`ah and Eshta'ol.


Then his brothers and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Tzor`ah and Eshta'ol in the burial site of Manoach his father. He judged Yisra'el twenty years.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí