Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:54 - Hebrew Names version (HNV)

and Chumtah, and Kiryat-Arba (the same is Chevron), and Tzi`or; nine cities with their villages.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior. In total: nine cities and their surrounding areas.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Humtah and Kiriath-Arba, which is Hebron, and Zior: nine cities, and their villages.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:54
6 Tagairtí Cros  

Sarah died in Kiryat-Arba (the same is Chevron), in the land of Kena`an. Avraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.


Now the name of Chevron before was Kiryat-Arba; [which Arba was] the greatest man among the `Anakim. The land had rest from war.


To Kalev the son of Yefunneh he gave a portion among the children of Yehudah, according to the mitzvah of the LORD to Yehoshua, even Kiryat-Arba, [which Arba was] the father of `Anak (the same is Chevron).


and Yanus, and Beit-Tappuach, and Afekah,


Ma`on, Karmel, and Zif, and Yutah,


To the children of Aharon the Kohen they gave Chevron with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Livna with its suburbs,