Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:46 - Hebrew Names version (HNV)

from `Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

from Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

From Ekron to the sea, all that lay beside Ashdod, with their villages;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Féach an chaibidil

Common English Bible

From Ekron toward the sea, everything that was near Ashdod and its surrounding areas.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from Ekron, as far as the sea, all that inclines toward Ashdod, and its villages.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

From Accaron even to the sea: all places that lie towards Azotus and the villages thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:46
9 Tagairtí Cros  

He went forth and warred against the Pelishtim, and broke down the wall of Gat, and the wall of Yavneh, and the wall of Ashdod; and he built cities in [the country of] Ashdod, and among the Pelishtim.


In the year that Tartan came to Ashdod, when Sargon the king of Ashur sent him, and he fought against Ashdod and took it;


I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him who holds the scepter from Ashkelon; and I will turn my hand against `Ekron; and the remnant of the Pelishtim will perish,* says the Lord GOD.


There was none of the `Anakim left in the land of the children of Yisra'el: only in `Aza, in Gat, and in Ashdod, did some remain.


`Ekron, with its towns and its villages;


Ashdod, its towns and its villages; `Aza, its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea, and the border [of it].


Now the Pelishtim had taken the ark of God, and they brought it from Even-Ha`ezer to Ashdod.


But the hand of the LORD was heavy on them of Ashdod, and he destroyed them, and struck them with tumors, even Ashdod and the borders of it.