Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 10:7 - Hebrew Names version (HNV)

So Yehoshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Joshua went up from Gilgal, he and all the warriors with him and all the mighty men of valor.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Joshua went up from Gilgal with the entire army and all the bravest soldiers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Joshua ascended from Gilgal, and the entire army of warriors with him, very strong men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Josue went up from Galgal, and all the army of the warriors with him, most valiant men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 10:7
5 Tagairtí Cros  

*Don't say, 'A conspiracy!' concerning all about which this people say, 'A conspiracy!' neither fear their threats, nor be terrorized.


He will be a sanctuary, but for both houses of Yisra'el, he will be a trap and a snare for the inhabitants of Yerushalayim.


The men of Giv`on sent to Yehoshua to the camp to Gilgal, saying, Don't slack your hand from your servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amori that dwell in the hill country are gathered together against us.


The LORD said to Yehoshua, Don't be afraid, neither be dismayed: take all the people of war with you, and arise, go up to `Ai; behold, I have given into your hand the king of `Ai, and his people, and his city, and his land;


So Yehoshua arose, and all the people of war, to go up to `Ai: and Yehoshua chose out thirty thousand men, the mighty men of valor, and sent them forth by night.