All the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared to them.
Jeremiah 15:16 - Hebrew Names version (HNV) Your words were found, and I ate them; and your words were to me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by your name, the LORD, God Tzeva'ot. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts. Amplified Bible - Classic Edition Your words were found, and I ate them; and Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart, for I am called by Your name, O Lord God of hosts. American Standard Version (1901) Thy words were found, and I did eat them; and thy words were unto me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by thy name, O Jehovah, God of hosts. Common English Bible When your words turned up, I feasted on them; and they became my joy, the delight of my heart, because I belong to you, LORD God of heavenly forces. Catholic Public Domain Version I discovered your words and I consumed them. And your word became to me as the gladness and joy of my heart. For your name has been invoked over me, O Lord, the God of hosts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thy words were found, and I did eat them: and thy word was to me a joy and gladness of my heart, for thy name is called upon me, O Lord God of hosts. |
All the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared to them.
I haven't gone back from the mitzvah of his lips. I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.
I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
Why should you be like a scared man, as a mighty man who can't save? yet you, LORD, are in the midst of us, and we are called by your name; don't leave us.
But you, son of man, hear what I tell you; don't be you rebellious like that rebellious house: open your mouth, and eat that which I give you.
Shall it be said, O house of Ya`akov: *Is the Spirit of the LORD angry? Are these his doings? Don't my words do good to him who walks blamelessly?*