Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Haggai 2:11 - Hebrew Names version (HNV)

*Thus says the LORD of Armies: Ask now the Kohanim concerning the Torah, saying,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus says the Lord of hosts: Ask now the priests to decide this question of law:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is what the LORD of heavenly forces says: Go ahead and ask the priests for a ruling:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

On the twenty-fourth of the ninth month, in the second year of king Darius, the word of the Lord came to Haggai the prophet, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius the king, the word of the Lord came to Aggeus the prophet, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Haggai 2:11
7 Tagairtí Cros  

Her Kohanim have done violence to my law, and have profaned my holy things: they have made no distinction between the holy and the common, neither have they caused men to discern between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my Shabbatot, and I am profaned among them.


For the Kohen's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth; for he is the messenger of the LORD of Armies.


They shall teach Ya`akov your ordinances, and Yisra'el your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.


holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.