Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 27:11 - Hebrew Names version (HNV)

Ya`akov said to Rivka his mother, *Behold, Esav my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Jacob said to Rebekah his mother, Listen, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jacob said to his mother Rebekah, “My brother Esau is a hairy man, but I have smooth skin.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He answered her: "You know that my brother Esau is a hairy man, and I am smooth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he answered her: Thou knowest that Esau my brother is a hairy man, and I am smooth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 27:11
3 Tagairtí Cros  

The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esav.


You shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death.*


He didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esav's hands. So he blessed him.