Avram took Sarai his wife, Lot his brother's son, all their substance that they had gathered, and the souls whom they had gotten in Charan, and they went forth to go into the land of Kena`an. Into the land of Kena`an they came.
Genesis 14:21 - Hebrew Names version (HNV) The king of Sedom said to Avram, *Give me the people, and take the goods to yourself.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself. Amplified Bible - Classic Edition And the king of Sodom said to Abram, Give me the persons and keep the goods for yourself. American Standard Version (1901) And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself. Common English Bible Then the king of Sodom said to Abram, “Give me the people and take the property for yourself.” Catholic Public Domain Version Then the king of Sodom said to Abram, "Give me these souls, and take the rest for yourself." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the king of Sodom said to Abram: Give me the persons, and the rest take to thyself. |
Avram took Sarai his wife, Lot his brother's son, all their substance that they had gathered, and the souls whom they had gotten in Charan, and they went forth to go into the land of Kena`an. Into the land of Kena`an they came.
Now the valley of Siddim was full of tar pits; and the kings of Sedom and `Amorah fled, and they fell there, and those who remained fled to the hills.
They took all the goods of Sedom and `Amorah, and all their food, and went their way.
and blessed be El `Elyon, who has delivered your enemies into your hand.* Avram gave him a tenth of all.
Avram said to the king of Sedom, *I have lifted up my hand to the LORD, El `Elyon, possessor of heaven and earth,
It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Par`oh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones.*