Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 1:12 - Hebrew Names version (HNV)

Then they returned to Yerushalayim from the mountain called Olivet, which is near Yerushalayim, a Shabbat day's journey away.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then [the disciples] went back to Jerusalem from the hill called Olivet, which is near Jerusalem, [only] a Sabbath day's journey (three-quarters of a mile) away.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a sabbath day’s journey off.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near Jerusalem—a sabbath day’s journey away.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then they returned to Jerusalem from the mountain, which is called Olivet, which is next to Jerusalem, within a Sabbath day's journey.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then they returned to Jerusalem from the mount that is called Olivet, which is nigh Jerusalem, within a sabbath day's journey.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 1:12
10 Tagairtí Cros  

His feet will stand in that day on the Mount of Olives, which is before Yerushalayim on the east; and the Mount of Olives will be split in two, from east to west, making a very great valley. Half of the mountain will move toward the north, and half of it toward the south.


When they drew near to Yerushalayim, and came to Beit-Pagey, to the Mount of Olives, then Yeshua sent two talmidim,


Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Shabbat,


As he sat on the Mount of Olives, the talmidim came to him privately, saying, *Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?*


When they had sung the Hallel, they went out to the Mount of Olives.


It happened, when he drew near to Beit-Pagey and Beit-Anyah, at the mountain that is called Olivet, he sent two of his talmidim,


Every day Yeshua was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet.


He led them out as far as Beit-Anyah, and he lifted up his hands, and blessed them.


They worshiped him, and returned to Yerushalayim with great joy,


Now Beit-Anyah was near Yerushalayim, about fifteen stadia away.