Yisra'el said to Yosef, *Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.
2 Timothy 4:6 - Hebrew Names version (HNV) For I am already being offered, and the time of my departure has come. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. Amplified Bible - Classic Edition For I am already about to be sacrificed [my life is about to be poured out as a drink offering]; the time of my [spirit's] release [from the body] is at hand and I will soon go free. American Standard Version (1901) For I am already being offered, and the time of my departure is come. Common English Bible I’m already being poured out like a sacrifice to God, and the time of my death is near. Catholic Public Domain Version For I am already being worn away, and the time of my dissolution presses close. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For I am even now ready to be sacrificed: and the time of my dissolution is at hand. |
Yisra'el said to Yosef, *Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.
Yosef said to his brothers, *I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Avraham, to Yitzchak, and to Ya`akov.*
The LORD said to Moshe, Behold, your days approach that you must die: call Yehoshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. Moshe and Yehoshua went, and presented themselves in the tent of meeting.
But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Messiah, which is far better.
Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
Behold, this day I am going the way of all the earth: and you know in all your hearts and in all your souls, that not one thing has failed of all the good things which the LORD your God spoke concerning you; all are happen to you, not one thing has failed of it.