2 Samuel 15:17 - Hebrew Names version (HNV)

The king went forth, and all the people after him; and they stayed in Beit-Merhak.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.

Amplified Bible - Classic Edition

The king went forth with all the people after him, and halted at the last house.

American Standard Version (1901)

And the king went forth, and all the people after him; and they tarried in Beth-merhak.

Common English Bible

So the king left, with all his people following him, and they stopped at the last house.

Catholic Public Domain Version

And having gone forth on foot, the king and all of Israel stood at a distance from the house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king going forth and all Israel on foot stood afar off from the house.

2 Samuel 15:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:16

The king went forth, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.

2 Samuel 15:18

All his servants passed on beside him; and all the Kereti, and all the Peleti, and all the Gitti, six hundred men who came after him from Gat, passed on before the king.

Psalm 66:12

You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.

Ecclesiastes 10:7

I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth.