1 Samuel 15:26 - Hebrew Names version (HNV)

Shemu'el said to Sha'ul, I will not return with you; for you have rejected the word of the LORD, and the LORD has rejected you from being king over Yisra'el.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

And Samuel said to Saul, I will not return with you; for you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.

American Standard Version (1901)

And Samuel said unto Saul, I will not return with thee; for thou hast rejected the word of Jehovah, and Jehovah hath rejected thee from being king over Israel.

Common English Bible

But Samuel said to Saul, “I can’t return with you because you have rejected what the LORD said, and the LORD has rejected you from being king over Israel.”

Catholic Public Domain Version

And Samuel said to Saul: "I will not return with you. For you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Samuel said to Saul: I will not return with thee, because thou hast rejected the word of the Lord, and the Lord hath rejected thee from being king over Israel.

1 Samuel 15:26 Tagairtí Cros

Genesis 42:38

He said, *My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him along the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to She'ol.*

2 Samuel 12:9

Why have you despised the word of the LORD, to do that which is evil in his sight? You have struck Uriyah the Chittite with the sword, and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of `Ammon.

2 Samuel 7:15

but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Sha'ul, whom I put away before you.

Jeremiah 6:19

Hear, earth: behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to my words; and as for my law, they have rejected it.

Hosea 13:11

I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.

Hosea 4:6

My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you may be no Kohen to me. Because you have forgotten your God's law, I will also forget your children.

Acts 13:22

When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, 'I have found David the son of Yishai, a man after my heart, who will do all my will.'

2 John 1:11

for he who welcomes him participates in his evil works.

1 Samuel 13:14

But now your kingdom shall not continue: the LORD has sought him a man after his own heart, and the LORD has appointed him to be prince over his people, because you have not kept that which the LORD commanded you.

1 Samuel 15:23

For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and terafim. Because you have rejected the word of the LORD, he has also rejected you from being king.

1 Samuel 15:31

So Shemu'el turned again after Sha'ul; and Sha'ul worshiped the LORD.

1 Samuel 16:1

The LORD said to Shemu'el, How long will you mourn for Sha'ul, seeing I have rejected him from being king over Yisra'el? fill your horn with oil, and go: I will send you to Yishai the Beit-Hallachmite; for I have provided me a king among his sons.

1 Samuel 2:30

Therefore the LORD, the God of Yisra'el, says, I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me forever: but now the LORD says, Be it far from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed.

1 Samuel 28:18

Because you didn't obey the voice of the LORD, and didn't execute his fierce wrath on `Amalek, therefore has the LORD done this thing to you this day.