He said, You know that the kingdom was mine, and that all Yisra'el set their faces on me, that I should reign: however the kingdom is turned about, and is become my brother's; for it was his from the LORD.
1 Kings 2:16 - Hebrew Names version (HNV) Now I ask one petition of you; don't deny me. She said to him, Say on. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on. Amplified Bible - Classic Edition Now I make one request of you; do not deny me. And she said, Say on. American Standard Version (1901) And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on. Common English Bible Now I have just one request of you. Don’t refuse me!” She said to him, “Go on.” Catholic Public Domain Version Now therefore, I beg of you one petition. May you not confound my face." And she said to him, "Speak." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now therefore I ask one petition of thee: turn not away my face. And she said to him: Say on. |
He said, You know that the kingdom was mine, and that all Yisra'el set their faces on me, that I should reign: however the kingdom is turned about, and is become my brother's; for it was his from the LORD.
He said, *Please speak to Shlomo the king (for he will not tell you 'no'), that he give me Avishag the Shunammite as wife.*
Then she said, I ask one small petition of you; don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother; for I will not deny you.
For your servant David's sake, ton't turn away the face of your anointed one.