Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 55:9 - English Standard Version 2016

Destroy, O Lord, divide their tongues; for I see violence and strife in the city.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Destroy, O Lord, and divide their tongues: For I have seen violence and strife in the city.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Destroy [their schemes], O Lord, confuse their tongues, for I have seen violence and strife in the city.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Destroy, O Lord, and divide their tongue; For I have seen violence and strife in the city.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Baffle them, my Lord! Confuse their language because I see violence and conflict in the city.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O God, I have announced my life to you. You have placed my tears in your sight, and even in your promise.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I have declared to thee my life: thou hast set my tears in thy sight, As also in thy promise.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 55:9
8 Tagairtí Cros  

And it was told David, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” And David said, “O Lord, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness.”


But in the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they strengthen the hands of evildoers, so that no one turns from his evil; all of them have become like Sodom to me, and its inhabitants like Gomorrah.”


As a well keeps its water fresh, so she keeps fresh her evil; violence and destruction are heard within her; sickness and wounds are ever before me.