Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 103:2 - English Standard Version 2016

Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Bless the LORD, O my soul, And forget not all his benefits:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, O my soul, and forget not [one of] all His benefits–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let my whole being bless the LORD and never forget all his good deeds:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

you are dressed with light like a garment, while you stretch out heaven like a tent.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

and art clothed with light as with a garment. Who stretchest out the heaven like a pavilion:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 103:2
17 Tagairtí Cros  

But Hezekiah did not make return according to the benefit done to him, for his heart was proud. Therefore wrath came upon him and Judah and Jerusalem.


Remember the wondrous works that he has done, his miracles, and the judgments he uttered,


They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,


Our fathers, when they were in Egypt, did not consider your wondrous works; they did not remember the abundance of your steadfast love, but rebelled by the sea, at the Red Sea.


What shall I render to the Lord for all his benefits to me?


Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? “It is I, speaking in righteousness, mighty to save.”


I will recount the steadfast love of the Lord, the praises of the Lord, according to all that the Lord has granted us, and the great goodness to the house of Israel that he has granted them according to his compassion, according to the abundance of his steadfast love.


You were unmindful of the Rock that bore you, and you forgot the God who gave you birth.


Do you thus repay the Lord, you foolish and senseless people? Is not he your father, who created you, who made you and established you?


then take care lest you forget the Lord, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.


“That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the Lord!


My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the Lord.