Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 5:5 - English Standard Version 2016

Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Her feet go down to death; Her steps take hold on hell.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Her feet go down to death; her steps take hold of Sheol (Hades, the place of the dead).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Her feet go down to death; Her steps take hold on Sheol;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Her feet go down to death; her steps lead to the grave.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Her feet descend into death, and her steps reach even to Hell.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Her feet go down into death, and her steps go in as far as hell.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 5:5
6 Tagairtí Cros  

My son, keep your father’s commandment, and forsake not your mother’s teaching.


My son, keep my words and treasure up my commandments with you;


Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.


And I find something more bitter than death: the woman whose heart is snares and nets, and whose hands are fetters. He who pleases God escapes her, but the sinner is taken by her.


And I looked, and behold, a pale horse! And its rider’s name was Death, and Hades followed him. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill with sword and with famine and with pestilence and by wild beasts of the earth.