Matthew 10:21 - English Standard Version 2016

Brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.

Amplified Bible - Classic Edition

Brother will deliver up brother to death, and the father his child; and children will take a stand against their parents and will have them put to death.

American Standard Version (1901)

And brother shall deliver up brother to death, and the father his child: and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Common English Bible

Brothers and sisters will hand each other over to be executed. A father will turn his child in. Children will defy their parents and have them executed.

Catholic Public Domain Version

And brother will hand over brother to death, and father will hand over son. And children will rise up against parents and bring about their deaths.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The brother also shall deliver up the brother to death, and the father the son: and the children shall rise up against their parents, and shall put them to death.

Matthew 10:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:11

And David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my own son seeks my life; how much more now may this Benjaminite! Leave him alone, and let him curse, for the Lord has told him to.

Job 19:19

All my intimate friends abhor me, and those whom I loved have turned against me.

Psalm 50:20

You sit and speak against your brother; you slander your own mother’s son.

Isaiah 19:2

And I will stir up Egyptians against Egyptians, and they will fight, each against another and each against his neighbor, city against city, kingdom against kingdom;

Zechariah 13:3

And if anyone again prophesies, his father and mother who bore him will say to him, ‘You shall not live, for you speak lies in the name of the Lord.’ And his father and mother who bore him shall pierce him through when he prophesies.

Matthew 24:10

And then many will fall away and betray one another and hate one another.