Mark 5:36 - English Standard Version 2016
But overhearing what they said, Jesus said to the ruler of the synagogue, “Do not fear, only believe.”
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Féach an chaibidil
Overhearing but ignoring what they said, Jesus said to the ruler of the synagogue, Do not be seized with alarm and struck with fear; only keep on believing.
Féach an chaibidil
But Jesus, not heeding the word spoken, saith unto the ruler of the synagogue, Fear not, only believe.
Féach an chaibidil
But Jesus overheard their report and said to the synagogue leader, “Don’t be afraid; just keep trusting.”
Féach an chaibidil
But Jesus, having heard the word that was spoken, said to the ruler of the synagogue: "Do not be afraid. You need only believe."
Féach an chaibidil
But Jesus having heard the word that was spoken, saith to the ruler of the synagogue: Fear not, only believe.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile