Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 26:3 - English Standard Version 2016

“If you walk in my statutes and observe my commandments and do them,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If you walk in My statutes and keep My commandments and do them,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Féach an chaibidil

Common English Bible

If you live according to my rules, keep my commands, and do them,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If you will walk in my precepts, and observe my commandments, and accomplish them, I will give to you rain in its time,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If you walk in my precepts, and keep my commandments, and do them, I will give you rain in due seasons.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 26:3
19 Tagairtí Cros  

but if you return to me and keep my commandments and do them, though your outcasts are in the uttermost parts of heaven, from there I will gather them and bring them to the place that I have chosen, to make my name dwell there.’


You shall serve the Lord your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.


If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;


And he will give rain for the seed with which you sow the ground, and bread, the produce of the ground, which will be rich and plenteous. In that day your livestock will graze in large pastures,


that I commanded your fathers when I brought them out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Listen to my voice, and do all that I command you. So shall you be my people, and I will be your God,


But in the fifth year you may eat of its fruit, to increase its yield for you: I am the Lord your God.


For there shall be a sowing of peace. The vine shall give its fruit, and the ground shall give its produce, and the heavens shall give their dew. And I will cause the remnant of this people to possess all these things.


Bring the full tithe into the storehouse, that there may be food in my house. And thereby put me to the test, says the Lord of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you a blessing until there is no more need.


“And because you listen to these rules and keep and do them, the Lord your God will keep with you the covenant and the steadfast love that he swore to your fathers.


Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates.