Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 7:53 - English Standard Version 2016

[[They went each to his own house,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And every man went unto his own house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they went [back], each to his own house.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

[And they went every man unto his own house:

Féach an chaibidil

Common English Bible

They each went to their own homes,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And each one returned to his own house.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And every man returned to his own house.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 7:53
7 Tagairtí Cros  

The Lord brings the counsel of the nations to nothing; he frustrates the plans of the peoples.


Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt.


The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; all the men of war were unable to use their hands.


They replied, “Are you from Galilee too? Search and see that no prophet arises from Galilee.” [The earliest manuscripts do not include 7:53–8:11.]


but Jesus went to the Mount of Olives.


and said farewell to one another. Then we went on board the ship, and they returned home.