Jeremiah 22:7 - English Standard Version 2016
I will prepare destroyers against you, each with his weapons, and they shall cut down your choicest cedars and cast them into the fire.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.
Féach an chaibidil
And I will prepare, solemnly set apart, and appoint [to execute My judgments against you] destroyers, each with his weapons, and they will cut down your [palaces built of] choicest cedars and cast them into the fire.
Féach an chaibidil
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons; and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.
Féach an chaibidil
I will summon destroyers against you, who will use their weapons to cut down your finest cedars and hurl them into the fire.
Féach an chaibidil
And I will sanctify over you the destroying man and his weapons. And they will cut down your select cedars and throw them violently into the fire.
Féach an chaibidil
And I will prepare against thee the destroyer and his weapons: and they shall cut down thy chosen cedars and shall cast them headlong into the fire.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile