Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 10:21 - English Standard Version 2016

and since we have a great priest over the house of God,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and having an high priest over the house of God;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And since we have [such] a great and wonderful and noble Priest [Who rules] over the house of God,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and having a great priest over the house of God;

Féach an chaibidil

Common English Bible

and we have a great high priest over God’s house.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and in the Great Priest over the house of God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And a high priest over the house of God:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 10:21
12 Tagairtí Cros  

And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.


if I delay, you may know how one ought to behave in the household of God, which is the church of the living God, a pillar and buttress of the truth.


Therefore he had to be made like his brothers in every respect, so that he might become a merciful and faithful high priest in the service of God, to make propitiation for the sins of the people.


Therefore, holy brothers, you who share in a heavenly calling, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession,


where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.


For it was indeed fitting that we should have such a high priest, holy, innocent, unstained, separated from sinners, and exalted above the heavens.


Now the point in what we are saying is this: we have such a high priest, one who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,