Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 8:5 - English Standard Version 2016

As I was considering, behold, a male goat came from the west across the face of the whole earth, without touching the ground. And the goat had a conspicuous horn between his eyes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As I was considering, behold, a he-goat [the king of Greece] came from the west across the face of the whole earth without touching the ground, and the goat had a conspicuous and remarkable horn between his eyes [symbolizing Alexander the Great]. [Dan. 8:21.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And as I was considering, behold, a he-goat came from the west over the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I was trying to understand this when suddenly a he-goat came from the west, crossing the entire earth but not touching the ground. Between this goat’s eyes was a horn that was a sight to see.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I understood, and behold, a he-goat among she-goats came from the West above the face of the entire earth, and he did not touch the ground. Furthermore, the he-goat had a preeminent horn between his eyes.

Féach an chaibidil

Good News Translation

While I was wondering what this meant, a goat came rushing out of the west, moving so fast that his feet didn't touch the ground. He had one prominent horn between his eyes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 8:5
7 Tagairtí Cros  

Then a mighty king shall arise, who shall rule with great dominion and do as he wills.


The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze,


Another kingdom inferior to you shall arise after you, and yet a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth.


After this I looked, and behold, another, like a leopard, with four wings of a bird on its back. And the beast had four heads, and dominion was given to it.


And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.


He came to the ram with the two horns, which I had seen standing on the bank of the canal, and he ran at him in his powerful wrath.


Then the goat became exceedingly great, but when he was strong, the great horn was broken, and instead of it there came up four conspicuous horns toward the four winds of heaven.