Acts 13:24 - English Standard Version 2016

Before his coming, John had proclaimed a baptism of repentance to all the people of Israel.

Tuilleadh leaganacha

when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.

Before His coming John had [already] preached baptism of repentance to all the people of Israel.

when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.

Before Jesus’ appearance, John proclaimed to all the Israelites a baptism to show they were changing their hearts and lives.

John was preaching, before the face of his advent, a baptism of repentance to all the people of Israel.

John first preaching, before his coming, the baptism of penance to all the people of Israel.

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways,

beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us—one of these men must become with us a witness to his resurrection.”

you yourselves know what happened throughout all Judea, beginning from Galilee after the baptism that John proclaimed:

Naisc urraithe