Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 21:11 - English Standard Version 2016

When David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It was told David what Rizpah daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When David was told what Aiah’s daughter Rizpah, Saul’s secondary wife, had done,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And it was reported to David what Rizpah, the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it was told David, what Respha the daughter of Aia, the concubine of Saul, had done.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 21:11
4 Tagairtí Cros  

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. When they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul,”


Then Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until rain fell upon them from the heavens. And she did not allow the birds of the air to come upon them by day, or the beasts of the field by night.


David went and took the bones of Saul and the bones of his son Jonathan from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the public square of Beth-shan, where the Philistines had hanged them, on the day the Philistines killed Saul on Gilboa.