Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zechariah 5:7 - Easy To Read Version

A lid made of lead was lifted off the bucket, and there was a woman in the bucket.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And behold, a round, flat weight of lead was lifted and there sat a woman in the midst of the ephah[-sized vessel].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

(and, behold, there was lifted up a talent of lead); and this is a woman sitting in the midst of the ephah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then a lead cover was lifted, showing a woman sitting in the middle of the basket.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And behold, a talent of lead was being carried; and behold, one woman sitting in the middle of the container.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And behold a talent of lead was carried, and behold a woman sitting in the midst of the vessel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zechariah 5:7
11 Tagairtí Cros  

God showed Isaiah son of Amoz this sad message about Babylon.


This is a sad message about Moab: {\cf2\super [157]} \par One night, armies took the wealth\par from Ar, Moab.\par That night, the city was destroyed.\par One night, armies took the wealth\par from Kir, Moab.\par That night, the city was destroyed.\par


Then the man standing among the myrtle bushes said, “The Lord sent these horses to go here and there on earth.”


I said, “I don’t know—what is it?”


The angel said, “The woman represents evil.” Then the angel pushed the woman down into the bucket and put the lead lid on it.