Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 16:16 - Easy To Read Version

When you see each other, say hello with a holy kiss. All of Christ’s churches (groups of believers) say hello to you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Greet one another with a holy (consecrated) kiss. All the churches of Christ (the Messiah) wish to be remembered to you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salute one another with a holy kiss. All the churches of Christ salute you.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Say hello to each other with a holy kiss. All the churches of Christ say hello to you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salute one another with an holy kiss. All the churches of Christ salute you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 16:16
6 Tagairtí Cros  

Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}


All the brothers and sisters here say hello to you. Give each other a holy kiss when you meet.


Give each other a holy kiss when you greet each other.


Give all the brothers and sisters a holy kiss when you meet.


Give each other a kiss of love when you meet.