Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 12:21 - Easy To Read Version

Don’t let evil defeat you. You should defeat evil by doing good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do not let yourself be overcome by evil, but overcome (master) evil with good.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t be defeated by evil, but defeat evil with good.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not allow evil to prevail, instead prevail over evil by means of goodness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be not overcome by evil, but overcome evil by good.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 12:21
5 Tagairtí Cros  

It is better to be patient than to be a strong soldier. It is better to control your anger than to take control over a whole city.


But you should do this: “If your enemy is hungry, feed him; if your enemy is thirsty, give him something to drink. In this way you will make that person ashamed. {\cf2\super [133]} ” {\cf2\super [134]}


All of you must obey the government rulers. Every person who rules was given the power to rule by God. And all the people that rule now were given that power by God.


Don’t do wrong to a person to pay him back for doing wrong to you. Or don’t say something bad to a person to pay him back for saying something bad to you. But \{ask God to\} bless that person. Do this, because you yourselves were called to receive a blessing.