Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 103:9 - Easy To Read Version

The Lord does not always criticize.\par The Lord does not stay angry at us forever.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He will not always chide: Neither will he keep his anger for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will not always chide or be contending, neither will He keep His anger forever or hold a grudge.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He will not always chide; Neither will he keep his anger for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God won’t always play the judge; he won’t be angry forever.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have set a limit that they will not cross. And they will not return to cover the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast set a bound which they shall not pass over; neither shall they return to cover the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 103:9
7 Tagairtí Cros  

God was angry,\par so the decision was “death.”\par But he showed his love,\par and gave me “life.”\par At night,\par I lay crying.\par The next morning,\par I was happy and singing!\par


The Lord will settle his argument with Israel by sending her far away. The Lord will speak harshly to Israel. His words will burn like the hot desert wind.


I will not continue fighting forever.\par I will not always be angry.\par If I continued to be angry,\par then man’s spirit\par —the life I gave them—\par would die in front of me.\par


Jeremiah, look toward the north and speak this message:


You also said,\par ‘God will not always be angry at me.\par God’s anger will not continue forever.’\par


I won’t remember the bad things he did in the past. Why? Because now he lives right and is fair. So he will live!