Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 32:18 - Easy To Read Version

We will not come back home until everyone in Israel has taken his part of the land.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We will not return to our homes until the Israelites have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And we won’t return to our homes until each one of the Israelites takes possession of his property.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

We will not return to our houses, even until the sons of Israel may possess their inheritance.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We will not return into our houses until the children of Israel possess their inheritance.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 32:18
2 Tagairtí Cros  

But you must help your Israelite relatives until they take the land that the Lord is giving them on the other side of the Jordan River. Help them until the Lord gives them peace there, just as he did for you here. Then you may come back to this land that I have given you.’