Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 28:24 - Easy To Read Version

“In the same way, each day for seven days, you must give the offerings made by fire to the Lord and the drink offerings that go with them. The smell of these offerings will please the Lord. The offerings will be food {for the people}. You must give these offerings in addition to the burnt offerings that you give every day.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

After this manner ye shall offer daily, throughout the seven days, the meat of the sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: it shall be offered beside the continual burnt offering, and his drink offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In this way you shall offer daily for seven days the food of an offering made by fire, a sweet and soothing odor to the Lord; it shall be offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

After this manner ye shall offer daily, for seven days, the food of the offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah: it shall be offered besides the continual burnt-offering, and the drink-offering thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Like these, you will also offer each day for seven days a food gift as a soothing smell to the LORD. It will be offered in addition to the regular entirely burned offering and its drink offering.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall do this on each day of the seven days, as fuel for the fire, and as a most sweet odor to the Lord, which shall rise up from the holocaust and from each of the libations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So shall you do every day of the seven days for the food of the fire, and for a most sweet odour to the Lord, which shall rise from the holocaust, and from the libations of each.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 28:24
5 Tagairtí Cros  

During the seven days of the feast the ruler will offer seven bulls and seven rams {\cf2\super [442]} that have nothing wrong with them. They will be burnt offerings to the Lord. The ruler will offer one bull on every day of the seven days of the festival. And he will offer a male goat every day for a sin offering.


Then the priest must burn them on the altar. The fellowship offering is an offering made by fire to the Lord. But it will also be food {for the people}.


These are the offerings made by fire that they must give to the Lord. Every day they must give 2 lambs that are one year old. There must be nothing wrong with them.


Every day the priests stand and do their religious service. Again and again the priests offer the same sacrifices. {\cf2\super [127]} But those sacrifices can never take away sins.