Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 16:12 - Easy To Read Version

Then Moses called Dathan and Abiram, the sons of Eliab. But the two men said, “We will not come!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and they said, We will not come up.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, We will not come up:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses sent for Dathan and Abiram, Eliab’s sons. But they said, “We won’t come up!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Moses sent to call for Dathan and Abiram, the sons of Eliab, who responded: "We will not come.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then Moses sent to call Dathan and Abiron, the sons of Eliab. But they answered: We will not come.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 16:12
7 Tagairtí Cros  

If a wise person tries to settle a problem with a fool, then the fool will argue and say stupid things. And the two people will never agree.


Every person will be against every other person. Young people will not respect older people. Common people will not respect the important people.”


Korah, Dathan, Abiram, and On turned against Moses. (Korah was the son of Izhar. Izhar was the son of Kohath, and Kohath was the son of Levi. Dathan and Abiram were brothers, the sons of Eliab. And On was the son of Peleth. Dathan, Abiram, and On were descendants [199] of Reuben.)


You and your followers have joined together and turned against the Lord! Did Aaron do anything wrong? No! So why are you complaining against Aaron?”


You have brought us out of a land filled with many good things. [202] You brought us to the desert to kill us. And now you want to show that you have even more power over us.