Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 2:9 - Easy To Read Version

So I went to the governors of the area west of the Euphrates River. I gave those governors the letters from the king. The king had also sent army officers and soldiers on horses with me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then I came to the governors beyond the River and gave them the king's letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So I went to the governors of the province Beyond the River and gave them the king’s letters. The king had sent officers of the army and cavalry with me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I went to the governors of the region beyond the river, and I gave them the letters of the king. Now the king had sent with me military leaders and horsemen.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I came to the governors of the country beyond the river, and gave them the king's letters. And the king had sent wish me captains of soldiers, and horsemen.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 2:9
2 Tagairtí Cros  

I was embarrassed to ask King Artaxerxes for soldiers and horsemen to protect us as we traveled. There were enemies on the road. The reason I was embarrassed to ask for protection was because of what we had told the king. We had said to King Artaxerxes, “Our God is with every person that trusts him. But God is very angry with every person that turns away from him.”


I also said to the king, “If it would please the king to do something else for me, let me ask. Please give me some letters to show the governors of the area west of the Euphrates River. I need these letters so those governors will give me permission to pass safely through their lands on my way to Judah.