Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 19:30 - Easy To Read Version

Many people that have the highest place in life now will have the lowest place in the future. And many people that have the lowest place now will have the highest place in the future.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But many that are first shall be last; and the last shall be first.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But many who [now] are first will be last [then], and many who [now] are last will be first [then].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But many shall be last that are first; and first that are last.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But many who are first will be last. And many who are last will be first.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But many of those who are first shall be last, and the last shall be first."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 19:30
11 Tagairtí Cros  

“So the people that have the last place now will have the first place in the future. And the people that have the first place now will have the last place in the future.”


Many people that have the highest place now will have the lowest place in the future. And the people that have the lowest place now will have the highest place in the future.”


People that have the lowest place in life now will have the highest place in God’s kingdom. And people that have the highest place now will have the lowest place in God’s kingdom.”


You were running a good race. You were obeying the truth. Who persuaded you to stop following the true way?


And we still have that promise God gave those people. That promise is that we can enter and have God’s rest. {\cf2\super [22]} So we should be very careful, so that none of you fail to get that promise.