Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 12:37 - Easy To Read Version

The words you have said will be used to judge you. Some of your words will make you right, but some of your words will make you guilty.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For by your words you will be justified and acquitted, and by your words you will be condemned and sentenced.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Féach an chaibidil

Common English Bible

By your words you will be either judged innocent or condemned as guilty.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For by your words shall you be justified, and by your words shall you be condemned."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 12:37
5 Tagairtí Cros  

The person who is careful about the things he says will save his life. But the person who speaks without thinking will be destroyed.


The tongue can speak words that bring life or death. And people who love to talk must be ready to accept what it brings.


And I tell you that people will have to explain about every careless thing they have said. This will happen on the day of judgment.


Then some of the Pharisees {\cf2\super [176]} and teachers of the law answered Jesus. They said, “Teacher, we want to see you do a miracle {\cf2\super [177]} as a sign (proof).”