Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 14:57 - Easy To Read Version

Then some people stood and said something false against Jesus. They said,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there arose certain, and bare false witness against him, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And some stood up and were bearing false witness against Him, saying,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some stood to offer false witness against him, saying,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And certain ones, rising up, bore false witness against him, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And some rising up, bore false witness against him, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 14:57
9 Tagairtí Cros  

They said, “Micah the prophet was from the city of Moresheth. Micah was a prophet during the time that Hezekiah was king of Judah. Micah said these things to all the people of Judah:


and said, “You said you could destroy the temple and build it again in three days. So save yourself! Come down from that cross, if you are really the Son of God!”


Many people came and told false things against Jesus. But the people all said different things—none of them agreed.


“We heard this man (Jesus) say, ‘I will destroy this temple {\cf2\super [215]} that men made. And three days later, I will build another temple—a temple not made by men.’”


People walked by and said bad things to Jesus. They shook their heads and said, “You said you could destroy the temple {\cf2\super [227]} and build it again in three days.