Luke 9:6 - Easy To Read Version

So the apostles went out. They traveled through all the towns. They told the Good News {\cf2\super [160]} and healed people everywhere.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Amplified Bible - Classic Edition

And departing, they went about from village to village, preaching the Gospel and restoring the afflicted to health everywhere.

American Standard Version (1901)

And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Common English Bible

They departed and went through the villages proclaiming the good news and healing people everywhere.

Catholic Public Domain Version

And going forth, they traveled around, through the towns, evangelizing and curing everywhere.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Luke 9:6 Tagairtí Cros

Mark 16:20

The followers went everywhere in the world and told the Good News {\cf2\super [243]} to people. And the Lord helped them. The Lord proved that the Good News they told people was true. He proved this by giving the followers power to do miracles. {\cf2\super [244]}

Luke 8:1

The next day, Jesus traveled through some cities and small towns. Jesus told the people a message from God, the Good News about God’s kingdom. The twelve apostles {\cf2\super [146]} were with him.

Acts 4:30

Help us to be brave by showing us your power: make sick people well, give proofs, and make miracles {\cf2\super [78]} happen by the power of Jesus, your holy servant.”

Acts 5:15

So the people brought their sick people into the streets. \{The people heard that\} Peter was coming by. So the people put their sick on little beds and mattresses. They thought that if the sick people could be close enough for Peter’s shadow to touch them, it would be enough to heal them.