Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 22:5 - Easy To Read Version

He can become unclean if he touches any unclean crawling animals. And he can become unclean if he touches an unclean person. It does not matter what made that person unclean.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Or whoever touches any dead creeping thing by which he may be made unclean, or a man from whom he may acquire uncleanness, whatever it may be, [Lev. 11:24-28.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

Féach an chaibidil

Common English Bible

or who touches any swarming creature or another person who makes him unclean—whatever the uncleanness might be—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and whoever has touched a creeping thing, or any kind of unclean thing, the touching of which is filthy,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that toucheth a creeping thing, or any unclean thing, the touching of which is defilin:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 22:5
7 Tagairtí Cros  

“But all the other insects that have wings and crawl [133] are things the Lord says you must not eat.


“If a woman has a discharge [249] from her monthly time of bleeding, she will be unclean [250] for seven days. If any person touches her, that person will be unclean until evening.


Also, if any person touches the person who has the discharge, then he must wash his clothes and bathe in water. He will be unclean until evening.


If a person touches any of those things, he will become unclean until evening. That person must not eat any of the holy food. Even if he washes with water, he can’t eat the holy food.


If an unclean person touches someone else, then that other person also becomes unclean. That person will be unclean until evening.”