Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 19:6 - Easy To Read Version

You may eat it the same day you offer it, and also on the next day. But if any of that sacrifice is left on the third day, then you must burn it in the fire.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if ought remain until the third day, it shall be burnt in the fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It shall be eaten the same day you offer it and on the day following; and if anything remains until the third day, it shall be burned in the fire.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if aught remain until the third day, it shall be burnt with fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It must be eaten on the day of your sacrifice or the following day; whatever is left over on the third day must be burned with fire.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

you shall eat it on the same day as when it was immolated, and the next day. Then whatever will remain on the third day you shall burn with fire.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

You shall eat it on the same day it was offered, and the next day. And whatsoever shall be left until the third day, you shall burn with fire.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 19:6
4 Tagairtí Cros  

You must eat all of the meat that night. If any of the meat is left until morning, then you must burn that meat in the fire.


“When you offer a sacrifice [336] of fellowship offerings to the Lord, you must offer it in the right way so you will be accepted.


You must not eat any of that sacrifice on the third day. It will be unclean. [337] It will not be accepted.